«Когда кончится война, приеду и расцелую тебя, доченька». О чем писал уроженец Кореличского района своим родным с фронта

В 2024 году Беларусь отмечает 80-летие освобождения от немецко-фашистских захватчиков. Говоря о цене победы, мы редко задумываемся над тем, где люди в те годы черпали силы, чем жили их семьи и друзья на фронте и в тылу. Проект «Связь поколений — история в письмах» дает возможность увидеть повседневную жизнь разных людей через послания, которые они отправляли любимым и близким во время войны.

В годы войны было написано около 6 миллиардов писем. 2,8 миллиарда из них отправлены с фронта. В краеведческом музее Еремичской базовой школы хранятся 10 писем солдата Ясюли Александра из деревни Лыковичи Турецкого сельсовета, которые он написал своей жене Наталье и трем дочерям: Анюте, Женьке и Софьюшке. В это время солдат лежал в госпитале, где лечился после тяжелого осколочного ранения.

1 октября 1944 года.

Здравствуйте, дорогая семья, жена с детками. Посылаю вам свой сердечный привет и желаю вам всего хорошего. Получил 5 ваших писем. Вы все беспокоитесь и не верите, что я пишу правду. Но я пишу вам все открыто, и вы не беспокойтесь, что я долго не хожу. Я вам писал в первом письме, что на следующей перевязке буду учиться ходить. Но я немного приболел снова. У меня на левой ноге между ранами образовался нарыв, который меня сильно мучил. Но сегодня была перевязка, и из нарыва полилось много гноя. Мне стало легче. Санитары взяли меня и принесли под самую койку, поставили на ноги, но я сильно закричал и чуть не сомлел. Так они скоро меня схватили и положили на койку. Но вы не беспокойтесь, заживут немного раны — и я приду. Вы спрашиваете меня, где я лежу. В том городе, где Александр Габрусёв. Дорогая семья, вы пишете, что очень меня жалеете. Жалею и я вас всех. Разве ваша работа – арать и косить? Но, может быть, когда бог позволит, когда-нибудь и увидимся. Кланяюсь сестрам с детками и дяде Филимону, и всем знакомым и родным. Пока, до свидания. Желаю вам жить-поживать и меня дочакать. Целую крепко деток и тебя, Наташа. Привет.

4 ноября 1944 года.

Здравствуй, дорогая Наташа и дорогие детки! Шлю вам хороший привет и желаю всего хорошего. Я пока еще жив, лежу в госпитале, в каком и был. Некоторых эвакуируют, но я еще слабый, поэтому лежу, как и лежал. Раны мои еще болят, сам себя чувствую не так плохо. Только очень плохо почему-то провел эту ночь.

Дорогая Наташа, я про вас всё думаю, и мне всё на уме вы, каждую минуту. Обо мне не беспокойтесь, ничего опасного у меня нет.

Наташа, если будешь иметь возможность, сшей себе полушубок, только посвободнее, может, и я когда-нибудь одену. Напиши мне, кто живет в Тимоховой хате. И еще пишет ли мой швагер Иван и где он теперь находится? Я послал Ивану письмо, но ответа еще не получил.

У нас здесь солдаты каждый день получают письма, и мне так хочется получить от вас письмо.

Поклон сестре Зине с детками, дяде Филимону, а также Мане с детками, всем родным и соседям. Если судьба будет, свидимся.

23 ноября 1944 года.

Здравствуй, дорогая Наташа, и здравствуйте, милые детки!

Приветствую вас с пожеланиями здоровья и счастья в жизни вашей. Я пока еще жив, так же все лежу, ходить не могу никак.

Дорогая Наташа, часто вижу тебя во сне и деток наших. Что такое? Никогда я вас не снил. Наверное, вы про меня забыли. Наташа, есть ли дома мои карточки? Пока возьми из паспорта. А как поправлюсь, постараюсь сняться и прислать новую карточку.

Мне сейчас писать нелегко, потому что лежу на боку и пишу то одной рукой, то другой, часто приходится отдыхать. Но все равно стараюсь написать и поприветствовать вас, дорогая семья.

Недавно встретился с товарищем из Тарасовичей по фамилии Гись. Оказывается, мы лежали в одной палате, но не знали, что из соседних деревень. А теперь он нашел меня и ходит ко мне часто.

Приветствую своих родных и соседей. Прижимаю крепко деток и целую сердечно и тебя тоже, дорогая, не забуду, смотри, чтобы и ты меня не забыла. Как бы хотелось увидеться теперь со всеми. Пока до свидания.

25 ноября 1944 года.

Здравствуй, дорогая Наташа, здравствуйте, милые дети. Я еще жив, но про здоровье писать нечего. Мои ноги очень слабые и не хотят меня слушать. Еще надо подкладывать что-нибудь, чтобы свободней было лежать. Раны еще не начали заживать, сильно гноятся и болят. Вчера сняли с правой ноги гипс. После этого гипса я не могу повернуть ногу. Себя чувствую пока ничего, но надоело лежать. Дорогая Наташа и дорогие детки, напишите мне про свою жизнь, как вам теперь живется, хватит ли вам на зиму дров и хлеба. Писем ваших еще не получал, но очень жду. Обо мне не беспокойтесь. Если даст бог, должен пережить эту хворобу. А вам, дорогая семья, желаю, чтобы не видеть болезни никогда. Мне хотелось бы пережить эту войну, вернуться домой и пожить со своими детками. Мне теперь кажется, что я нигде не был, а только все лежу и как будто бы никогда не ходил. Передайте почтение всем родным и знакомым. Целую крепко деток и тебя, дорогая Наташа.

2 января 1945 года.

Здравствуй, дорогая Наташа, здравствуйте, дорогие детки!

С приветом к вам сердечным и пожеланиями всего наилучшего в жизни вашей. Я жив-здоров, здоровье мое понемногу улучшается, но ходить еще не могу. Очень этого жду.

Дорогая Наташа, меня очень беспокоит, что уже три недели не получаю от вас писем. Не могу понять, почему. Наверное, с вами что-то случилось. Может, ваши письма не доходят. Не может быть, чтобы вы не писали мне три недели.

Дорогая Наташа, я по вам очень скучаю. Мне очень жаль своих детей, которые так ждут своего батька. Дорогие детки, мне очень хотелось бы вернуться счастливо и воспитывать вас, милые. Но это все зависит от бога.

Как будешь писать письмо, напишите мне, кто шлет письма, кто ранен. Мне, больному, очень интересно все знать. И пиши все подробнее, как вам живется. Привет родным и соседям. До свидания. 

9 января 1945 года.

 Здравствуй, дорогая Наташа, с приветом к тебе твой муж Александр и с пожеланием тебе всего наилучшего в твоей жизни. Еще приветствую вас, милые детки, и желаю вам здоровья в вашей малолетней жизни. Дорогая Наташа и милые детки, вы мне пишете в письмах и вам хочется знать, как мое здоровье. Мое здоровье уже, слава богу, улучшается, так что я себя уже чувствую очень хорошо. Ходить-то я еще не могу, но я уже могу ногами хорошо двигать и скоро, надеюсь, буду помалу ходить. Так что вы про меня не думайте плохого и не беспокойтесь. Дорогая Наташа, мне грозила очень большая опасность, когда меня ранило. Снаряд перелетел через меня и упал возле моих ног. Меня воздухом убило. Мне показалось, что меня до пояса оторвало. Сразу был без чувств, но потом стал оживать. Смотрю, у меня есть ноги. И тогда с меня полился сильный пот. Я стал просить помощи и воды. Дорогая Наташа, я от боли и слабости просил у тебя помощи, а Анютку звал: «Подай мне, доченька, воды». Ванька Тэклин был разам со мной, и он меня тянул за руку к нашим окопам. Его ранило в пальцы на левой руке. Дорогая Наташа, у меня было очень много осколков в мягких тканях, а кости у меня целые. Осколки еще у меня есть, но они, как видно, останутся во мне и их доставать не будут, потому что они в мягкой ткани. Кланяюсь родным сестрам с детками и всем соседям и знакомым. Дорогая семья, желаю вам здоровья. До свидания.

Милая Анютка, я очень доволен твоим письмом, и что ты сама знаешь, как написать. Больше всего я доволен, что вы живы и здоровы. Желаю вам, дорогая семья, здоровья, и чтобы бог дал вам приждать меня в полном здоровье, до свидания.

Если в вашей семье тоже хранятся фронтовые письма, вы можете поддержать проект «Связь поколений — история в письмах» и поделиться ими с общественностью. Для этого пришлите ксерокопию послания на наш почтовый адрес: 231430 Гродненская обл., г.п. Кореличи, пл. 17 Сентября, 7 или на адрес электронной почты redakcia@polymia.by.

Подготовила Инна ЛЕЙКО

Фото автора и из открытых интернет-источников